Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/5/2627435Image at ../data/upload/8/2627298Image at ../data/upload/6/2627196Image at ../data/upload/9/2627169Image at ../data/upload/2/2626782Image at ../data/upload/6/2626726Image at ../data/upload/4/2626584Image at ../data/upload/5/2626555Image at ../data/upload/0/2626360
Sub Page View
Today Page View: 68,294
Yesterday View: 92,624
30 Days View: 2,714,464
Image at ../data/upload/5/2341195

오늘의 노래는 muli 입니다. (필쩡님 신청곡)(11)

Views : 8,494 2019-09-27 11:32
자유게시판 1274411726
Report List New Post



필쩡님의 신청곡 입니다.

오늘도 좋은노래들으시고 좋은하루되세요!

muli

Araw-gabi
매일 밤
Bakit naaalala ka't
왜 매일 생각날까요?
Di ko malimot-limot ang
그 때를 잊을 수 가 없어요.
Sa atin ay nagdaan
우리는 그렇게 헤어졌어요.
Kung nagtatampo ka
만약에 나한테 실망을 했다면..
Ay kailangan bang ganyan
이런게 필요할꺼 같아요.

Dinggin ang dahilan At ako ay pag-bigyan
당신께 하소연 하고 싶은 것이 있어요.
Kailangan ko Ang tunay na pag-ibig mo
나는 당신의 진정한 사랑이 필요합니다.
Dahil tanging ikaw lang ang
왜냐면 당신은 나의 유일한 사랑이니깐요.
Pintig ng puso ko
가슴이 아려옵니다.
Hahayaan mo ba na maging ganoon na lang
다시 그때로 돌아갈 수 있을까요?
Ang isa't isa'y mayro'ng pagdaramdam
매 순간을 느낄수있게요.

Bakit di pagbigyang muli
왜 다시시작할 수 없는건가요?
Ang ating pagmamahalan
Kung mawawala ay Di ba't sayang naman
우리가 사랑했던 시간들은 모두 잊어 버리신건가요?
Lumipas natin tila ba kailan lang At kung nagkamali sayo
Patawad ang pagsamo ko
우리는 서로 많이 실수를 했구요. 용서를 구하고 싶습니다.
Tayo na't ulitin
다시 시작했으면 해요.
Ang pag-ibig natin
우리의 사랑을..
Muli ikaw lang at ako
우리 다시 처음으로 돌아가요.
Kailangan ko Ang tunay na pag-ibig mo
나는 당신의 진정한 사랑이 필요해요.
Dahil tanging ikaw lang ang
왜냐면 당신 밖에 없으니깐요.
Pintig ng puso ko
또 가슴이 아려옵니다.
Hahayaan mo ba na maging ganoon na lang
다시 그때로 돌아갈 수 있을까요?
Ang isa't isa'y mayro'ng pagdaramdam
매 순간을 느낄 수 있게요.
질의 중... 30초 정도 걸려요 ...
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
니꼬내꼬 [쪽지 보내기] 2019-09-27 12:50 No. 1274411922
64 포인트 획득. 축하!
요새 올려주는 노래 잘듣고있습니다.. 좋은노래들이라 몇번씩 다시듣기 하고있는데

와이프가 옆에서 노래연습해서 여자꼬실거냐고 갈구네요..ㅎㅎ
프로불편러
교민대상눈탱이근절
444444444444444
YeloBreeze [쪽지 보내기] 2019-09-27 15:20 No. 1274412127
2 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
@ 니꼬내꼬 님에게...

하하하하.. 여자꼬실려면 많이 연습해야죸ㅋㅋㅋ
1
1
1
Jason Choi@구글-ru [쪽지 보내기] 2019-09-27 13:20 No. 1274411956
133 포인트 획득. 축하!
노래 가사가 좋네요. 한가지 여쭙고 싶어요. 아무래도 노래 가사이니 의역을 좀 한 것인가요? 따갈로그 사전을 찾아보면 뜻이 약간 안 맞는 것이 있어서요.
YeloBreeze [쪽지 보내기] 2019-09-27 14:49 No. 1274412073
3 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
@ Jason Choi@구글-ru 님에게...

네 의역을 한거예요. 그대로 번역하니깐 문맥이 어색하더라고요 ㅎㅎ
Dinggin ang dahilan At ako ay pag-bigyan
이런거요.

Kung mawawala ay Di ba't sayang naman

이런부분은 -만약 그렇다면 아깝지 않으냐?- 이런식으로 해석하기엔 무리가 있더라구요.
1
1
1
하얀고무신 [쪽지 보내기] 2019-09-27 13:35 No. 1274411975
142 포인트 획득. 축하!
좋으내요

오늘도 맛점하고 졸음이 오는 시간에 더 졸음을 ㅎㅎ

그들은 [쪽지 보내기] 2019-09-27 14:59 No. 1274412101
219 포인트 획득. 축하!
음악은 아름다운 것
우리들은 항상 음악을 줄기고...
YeloBreeze [쪽지 보내기] 2019-09-27 15:20 No. 1274412128
3 포인트 획득. ... 쉬엄 쉬엄~
@ 그들은 님에게...
와우 시적이네요.
1
1
1
필쩡 [쪽지 보내기] 2019-09-27 16:02 No. 1274412182
219 포인트 획득. 축하!
와우 대박!대박!
감사합니다 다른곡도 신청해도 되나요?^^
요즘 필리핀노래에 빠져삽니다ㅎ
YeloBreeze [쪽지 보내기] 2019-09-27 19:33 No. 1274412513
6 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 필쩡 님에게...
포인트 축하드립니다! 시간나면 종종해드리죠 ㅎㅎ
1
1
1
사탄 [쪽지 보내기] 2019-09-27 16:34 No. 1274412238
64 포인트 획득. 축하!
요즘 필고들어오면 꼭 몇분은 노래감상하다 가네요. 오늘 노래는 와이프가 좋아하는 노래네요. 못부르는 노래를 옆에서 중얼중얼 거려서 기분나빠 서재와서 혼자 듣습니다.좋은 노래영상 감사합니다.
SatanCompany
Welcome to hell
44444444
The world is hell.com
YeloBreeze [쪽지 보내기] 2019-09-27 19:34 No. 1274412514
6 포인트 획득. ... 힘내세요!
@ 사탄 님에게...

공처가시네요 정말 후후후
1
1
1
자유게시판
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 95476
Page 1910